Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

I presenti Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile NIDIO ("l'App"), fornita da Yanetxys Torreblanca Enamorado ("noi", "il Fornitore"). Utilizzando l'App, accetti integralmente i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare l'App.

1. Descrizione del Servizio

NIDIO è un'applicazione mobile che consente agli utenti di caricare video, creare ricordi video personalizzati ed esportarli. Il servizio è disponibile in versione gratuita (piano Free) e in versione a pagamento (piano Creator).

2. Requisiti per l'Utilizzo

3. Piani e Pagamenti

Piano Free: accesso gratuito con limitazioni (2 export mensili, segmenti fino a 70 secondi, video finale fino a 5 minuti, 2 GB di storage).

Piano Creator: abbonamento mensile, con accesso esteso (60 export mensili, segmenti fino a 190 secondi, video finale fino a 15 minuti, 20 GB di storage). Il prezzo nella tua valuta è indicato nello store e dentro l'App prima della conferma.

Pay-per-export: acquisto singolo, disponibile quando si supera la quota mensile. Anche qui il prezzo nella tua valuta è indicato prima della conferma.

I pagamenti li gestisce lo store da cui hai scaricato l'App: su iOS Apple attraverso l'App Store, su Android Google attraverso Google Play. NIDIO non vede e non conserva i dati della tua carta. Gli addebiti per il piano Creator sono mensili e si rinnovano automaticamente fino alla cancellazione.

4. Cancellazione e Rimborsi

Puoi cancellare l'abbonamento al piano Creator in qualsiasi momento dallo store: su iOS nelle impostazioni del tuo account Apple ID, su Android in Google Play, alla voce Pagamenti e abbonamenti. La cancellazione ha effetto al termine del periodo di fatturazione in corso e conservi l'accesso fino a quella data. Non sono previsti rimborsi per i periodi già pagati, salvo diversa disposizione di legge; le richieste di rimborso si presentano ad Apple o a Google Play, che le trattano secondo le proprie condizioni.

I pagamenti Pay-per-export non sono rimborsabili una volta che l'export è stato avviato.

5. Contenuti dell'Utente

Sei l'unico responsabile dei contenuti (video, immagini, audio) che carichi nell'App. Caricando contenuti, dichiari e garantisci che:

Ci riserviamo il diritto di rimuovere contenuti che violino questi requisiti e di sospendere o chiudere l'account degli utenti che li violino ripetutamente.

6. Proprietà Intellettuale

I tuoi contenuti. Mantieni tutti i diritti sui contenuti che carichi su NIDIO e sui video che crei con l'App. Ogni video che esporti è tuo: sei libero di utilizzarlo, pubblicarlo, distribuirlo e monetizzarlo, nei limiti dei diritti che detieni sul materiale in esso contenuto. Non rivendichiamo alcuna proprietà su di esso.

Caricando contenuti, ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per archiviare ed elaborare tali contenuti al solo scopo di fornire il servizio richiesto. Tale licenza cessa quando elimini i contenuti o il tuo account. Non utilizziamo i tuoi contenuti per pubblicità o promozione, non li condividiamo né li vendiamo, e non li utilizziamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

I nostri contenuti. L'App resta di nostra proprietà. Il software, l'interfaccia, il design, il logo NIDIO, gli stili dei titoli, i caratteri tipografici, la grafica e ogni altro materiale da noi fornito sono di proprietà di Yanetxys Torreblanca Enamorado. Ti sono concessi in licenza per l'uso all'interno dell'App e all'interno dei video che esporti, anche per finalità commerciali. Non possono essere estratti, ridistribuiti o rivenduti singolarmente.

La musica. I brani della libreria musicale dell'App provengono da librerie di terze parti e restano di proprietà dei rispettivi autori. Sono messi a disposizione secondo la licenza della libreria di origine — attualmente la Pixabay Content License, che consente l'uso commerciale gratuito senza obbligo di attribuzione — e puoi utilizzarli nei video che crei con l'App. Non possono essere estratti dall'App né ridistribuiti come file audio a sé stanti.

7. Limitazione di Responsabilità

L'App è fornita "così com'è". Non garantiamo che il servizio sia privo di errori, interruzioni o perdite di dati. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo dell'App.

Ti consigliamo di mantenere copie di sicurezza dei tuoi video originali. Non siamo responsabili per la perdita di contenuti caricati.

8. Sospensione e Chiusura dell'Account

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo account in caso di violazione dei presenti Termini, comportamento fraudolento o abuso del servizio, con o senza preavviso.

Puoi richiedere la chiusura del tuo account in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo hello@nidioapp.com. I tuoi dati saranno eliminati entro 30 giorni dalla richiesta.

9. Modifiche al Servizio e ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare l'App, i piani tariffari e i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche ai Termini saranno comunicate tramite notifica nell'App o via email. L'uso continuato dell'App dopo la notifica costituisce accettazione delle modifiche.

10. Legge Applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il Foro di residenza del Fornitore, salvo diversa disposizione di legge a tutela del consumatore.

11. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini:
hello@nidioapp.com

Terms and Conditions

Last updated: October 2026

These Terms and Conditions ("Terms") govern the use of the NIDIO mobile application ("the App"), provided by Yanetxys Torreblanca Enamorado ("we", "the Provider"). By using the App, you fully accept these Terms. If you do not accept them, do not use the App.

1. Description of Service

NIDIO is a mobile application that allows users to upload videos, create personalised video memories and export them. The service is available in a free version (Free plan) and a paid version (Creator plan).

2. Eligibility

3. Plans and Payments

Free Plan: free access with limitations (2 monthly exports, segments up to 70 seconds, final video up to 5 minutes, 2 GB storage).

Creator Plan: monthly subscription, with extended access (60 monthly exports, segments up to 190 seconds, final video up to 15 minutes, 20 GB storage). The price in your own currency is shown in the store and in the App before you confirm.

Pay-per-export: a single purchase, available when your monthly quota is exceeded. Its price in your own currency is also shown before you confirm.

Payments are handled by the store you downloaded the App from: Apple through the App Store on iOS, Google through Google Play on Android. NIDIO never sees or stores your card details. Creator plan charges are monthly and renew automatically until cancelled.

4. Cancellation and Refunds

You may cancel your Creator plan subscription at any time from the store: in your Apple ID account settings on iOS, or in Google Play under Payments and subscriptions on Android. Cancellation takes effect at the end of the current billing period, and you keep access until then. No refunds are provided for periods already paid, unless required by law; refund requests are made to Apple or Google Play, who handle them under their own terms.

Pay-per-export payments are non-refundable once the export has been initiated.

5. User Content

You are solely responsible for the content (videos, images, audio) you upload to the App. By uploading content, you represent and warrant that:

We reserve the right to remove content that violates these requirements and to suspend or close accounts of users who repeatedly violate them.

6. Intellectual Property

Your content. You retain all rights in the content you upload to NIDIO and in the videos you create with the App. Any video you export is yours: you are free to use, publish, distribute and monetise it, subject only to the rights you hold in the material it contains. We claim no ownership of it.

By uploading content, you grant us a limited, non-exclusive, revocable licence to store and process that content solely for the purpose of providing the requested service. That licence ends when you delete the content or your account. We do not use your content for advertising or promotion, we do not share or sell it, and we do not use it to train artificial-intelligence models.

Our content. The App itself remains ours. The software, the interface, the design, the NIDIO logo, the title styles, the fonts, the graphics and any other material we supply are owned by Yanetxys Torreblanca Enamorado. They are licensed to you for use within the App and within the videos you export from it, including for commercial purposes. They may not be extracted, redistributed or resold on their own.

Music. The tracks in the App's music library come from third-party libraries and remain the property of their respective authors. They are made available under the licence of the library they come from — currently the Pixabay Content License, which permits free commercial use with no attribution required — and you may use them in the videos you create with the App. They may not be extracted from the App or redistributed as separate audio files.

7. Limitation of Liability

The App is provided "as is". We do not guarantee that the service will be error-free, uninterrupted or free from data loss. To the maximum extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from use of the App.

We recommend keeping backup copies of your original videos. We are not responsible for the loss of uploaded content.

8. Account Suspension and Termination

We reserve the right to suspend or terminate your account in case of breach of these Terms, fraudulent behaviour or abuse of the service, with or without notice.

You may request closure of your account at any time by contacting us at hello@nidioapp.com. Your data will be deleted within 30 days of the request.

9. Changes to the Service and Terms

We reserve the right to modify the App, pricing plans and these Terms at any time. Changes to the Terms will be notified via in-app notification or email. Continued use of the App after notification constitutes acceptance of the changes.

10. Governing Law

These Terms are governed by Italian law. Any disputes shall be subject to the jurisdiction of the courts of the Provider's place of residence, unless otherwise required by consumer protection law.

11. Contact

For any questions regarding these Terms:
hello@nidioapp.com

Términos y Condiciones

Última actualización: octubre de 2026

Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan el uso de la aplicación móvil NIDIO ("la App"), proporcionada por Yanetxys Torreblanca Enamorado ("nosotros", "el Proveedor"). Al utilizar la App, aceptas íntegramente estos Términos. Si no los aceptas, no utilices la App.

1. Descripción del Servicio

NIDIO es una aplicación móvil que permite a los usuarios subir videos, crear recuerdos de video personalizados y exportarlos. El servicio está disponible en versión gratuita (plan Free) y en versión de pago (plan Creator).

2. Requisitos de Uso

3. Planes y Pagos

Plan Free: acceso gratuito con limitaciones (2 exports mensuales, segmentos de hasta 70 segundos, video final de hasta 5 minutos, 2 GB de almacenamiento).

Plan Creator: suscripción mensual, con acceso ampliado (60 exports mensuales, segmentos de hasta 190 segundos, video final de hasta 15 minutos, 20 GB de almacenamiento). El precio en tu moneda se muestra en la tienda y dentro de la App antes de confirmar.

Pay-per-export: una compra individual, disponible cuando se supera la cuota mensual. Su precio en tu moneda también se muestra antes de confirmar.

Los pagos los gestiona la tienda desde la que descargaste la App: en iOS Apple a través del App Store, en Android Google a través de Google Play. NIDIO no ve ni almacena los datos de tu tarjeta. Los cargos del plan Creator son mensuales y se renuevan automáticamente hasta su cancelación.

4. Cancelación y Reembolsos

Puedes cancelar tu suscripción al plan Creator en cualquier momento desde la tienda: en los ajustes de tu cuenta de Apple ID en iOS, o en Google Play, en Pagos y suscripciones, en Android. La cancelación tendrá efecto al final del período de facturación en curso y conservas el acceso hasta esa fecha. No se realizan reembolsos por períodos ya pagados, salvo lo exigido por la ley; las solicitudes de reembolso se presentan a Apple o a Google Play, que las tratan según sus propias condiciones.

Los pagos Pay-per-export no son reembolsables una vez iniciado el export.

5. Contenido del Usuario

Eres el único responsable del contenido (videos, imágenes, audio) que subas a la App. Al subir contenido, declaras y garantizas que:

Nos reservamos el derecho de eliminar contenido que incumpla estos requisitos y de suspender o cerrar las cuentas de usuarios que los incumplan reiteradamente.

6. Propiedad Intelectual

Tu contenido. Conservas todos los derechos sobre el contenido que subes a NIDIO y sobre los videos que creas con la App. Cualquier video que exportes es tuyo: eres libre de utilizarlo, publicarlo, distribuirlo y monetizarlo, dentro de los límites de los derechos que ostentes sobre el material que contiene. No reclamamos ninguna propiedad sobre él.

Al subir contenido, nos concedes una licencia limitada, no exclusiva y revocable para almacenar y procesar dicho contenido con el único fin de prestar el servicio solicitado. Dicha licencia finaliza cuando eliminas el contenido o tu cuenta. No utilizamos tu contenido para publicidad ni promoción, no lo compartimos ni lo vendemos, y no lo utilizamos para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Nuestro contenido. La App sigue siendo nuestra. El software, la interfaz, el diseño, el logo NIDIO, los estilos de los títulos, las tipografías, los gráficos y cualquier otro material que proporcionemos son propiedad de Yanetxys Torreblanca Enamorado. Se te conceden en licencia para su uso dentro de la App y dentro de los videos que exportes desde ella, incluso con fines comerciales. No pueden extraerse, redistribuirse ni revenderse por separado.

La música. Las pistas de la biblioteca musical de la App provienen de bibliotecas de terceros y siguen siendo propiedad de sus respectivos autores. Se ponen a disposición conforme a la licencia de la biblioteca de origen — actualmente la Pixabay Content License, que permite el uso comercial gratuito sin necesidad de atribución — y puedes utilizarlas en los videos que crees con la App. No pueden extraerse de la App ni redistribuirse como archivos de audio independientes.

7. Limitación de Responsabilidad

La App se proporciona "tal cual". No garantizamos que el servicio esté libre de errores, interrupciones o pérdida de datos. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de la App.

Recomendamos mantener copias de seguridad de tus videos originales. No somos responsables de la pérdida de contenido subido.

8. Suspensión y Cierre de Cuenta

Nos reservamos el derecho de suspender o cerrar tu cuenta en caso de incumplimiento de estos Términos, comportamiento fraudulento o abuso del servicio, con o sin previo aviso.

Puedes solicitar el cierre de tu cuenta en cualquier momento contactándonos en hello@nidioapp.com. Tus datos serán eliminados en un plazo de 30 días desde la solicitud.

9. Cambios en el Servicio y los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar la App, los planes de precios y estos Términos en cualquier momento. Los cambios en los Términos se notificarán mediante notificación en la App o por correo electrónico. El uso continuado de la App tras la notificación constituye la aceptación de los cambios.

10. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por la ley italiana. Cualquier disputa estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales del lugar de residencia del Proveedor, salvo lo dispuesto por la normativa de protección del consumidor.

11. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos:
hello@nidioapp.com